Vorwort

  • Beitrags-Kategorie:Artikel

zu den folgenden Artikeln „Offener Brief“ an Rabbiner Bamberger und dessen „Offene Antwort“ (erscheint im nächsten Monat) an Rabbiner HirschVon Michael BleibergAm 28. Juli 1876 wurde auf Drängen Rabbiner Hirschs…

WeiterlesenVorwort

NACH A LATH Z´WI

  • Beitrags-Kategorie:Artikel

Ein Leser aus "Golders Green" hat mich auf dieses wichtige Zeitdokument aufmerksam gemacht. Ich möchte mich an dieser Stelle herzlich bei ihm dafür bedanken.

WeiterlesenNACH A LATH Z´WI

Chanukka und Purim

  • Beitrags-Kategorie:Artikel

Bei der Bearbeitung dieses Textes ist mir aufgefallen, wieviel an historischem Wissen Rabbiner Hirsch bei seinen Lesern voraussetzt, damit seine Texte überhaupt verstanden und zeitlich eingegrenzt werden können. Es ist…

WeiterlesenChanukka und Purim

Psalm 19

  • Beitrags-Kategorie:Artikel

Psalm 19 Die Übersetzung stammt von Dr. Simon Bernfeld (1860-1940). In Klammern und kursiv habe ich zum Vergleich die Übersetzung von Rabbiner Hirsch gemäß dem vorherigen Artikel gesetzt. Rabbiner Hirsch…

WeiterlesenPsalm 19

Die Schillerrede

  • Beitrags-Kategorie:Artikel

Die Zeitschrift „Der Israelit“ schrieb am 4. November 1909 anlässlich des 150. Geburtstages Friedrich Schillers: „Es war vor 50 Jahren. Der 10. November war gekommen, und in weiten deutschen Landen…

WeiterlesenDie Schillerrede

Psalm 30

  • Beitrags-Kategorie:Artikel

Psalm 30 Während der Chanukkafeiertage wird in vielen Synagogen der Psalm 30 zusätzlich ins Morgengebet aufgenommen. Der Grund dafür liegt in der Überschrift des Psalms: „Lied der Einweihung des Tempels“,…

WeiterlesenPsalm 30

Die Worte des Glaubens

  • Beitrags-Kategorie:Artikel

Die Worte des Glaubens, gesprochen von Michael Bleiberg: Die Worte des GlaubensFriedrich Schiller (1759 – 1805)Drei Worte nenn ich euch, inhaltschwer,Sie gehen von Munde zu Munde,Doch stammen sie nicht von außen…

WeiterlesenDie Worte des Glaubens

Berachoth

  • Beitrags-Kategorie:Artikel

Kap. 111.Berachoth (ברכות)Auszug aus dem „Chorew“ von Rabbiner S.R.Hirsch.Textlich dem heutigen Sprachgebrauch angepasst und leicht verändert von M. Bleiberg§. 672.Unsere Weisen erkannten es als ihre Aufgabe, nicht nur heraus aus…

WeiterlesenBerachoth